Lo scorso 30 maggio si è terminata la programmazione americana delle nove puntate di Prison Break 5 e gli spettatori che masticano la lingua inglese hanno potuto vedere come si è concluso il lungo e avventuroso “ritorno a casa” del redivivo Michael Scofield in una delle serie più attese del 2017.
Dopo ben sette anni di assenza ecco che uno dei telefilm più amati ha fatto il suo ritorno sui piccoli schermi di mezzo mondo: la quinta stagione di questo affascinante viaggio fra le prigioni ha riscosso consensi ben positivi fra pubblico e critica, anche se non sono mancati, come d’altronde accade spesso, i fan delusi da qualche svolta della storia.
Prison Break Resurrection (così è conosciuta Prison Break 5) è una miniserie televisiva prodotta da 20th Century Fox Television con Adelstein/Parouse Productions e Original Film. Paul Scheuring ha coordinato e supervisionato tutti gli episodi, scrivendo la sceneggiatura di alcuni di essi e occupandosi anche della produzione esecutiva, condotta insieme a Marty Adelstein, Neal H. Moritz and Dawn Olmstead, Vaun Wilmott, Michael Horowitz e Nelson McCormick. Prison Break 5 ha debuttato il 4 aprile 2017 su Fox, concludendosi il 30 maggio, mentre la versione in lingua italiana sarà trasmessa sempre su Fox a partire da ottobre 2017.
Non abbiamo virgolettato casualmente “ritorno a casa” in quanto è questo, fin dal primo episodio, il tema portante di tutta la stagione, al punto che più di un critico ha tratto qualche paragone con l’Odissea quale opera ispiratrice di questo nuovo gruppo di storie. Non che sia facile immaginare Michael Scofield nei panni di un moderno Ulisse, ma in effetti questa volta gli autori hanno osato più del solito, sia in termini di spostamenti geografici che per quanto riguarda la complessità della trama, che coinvolge ISIS, servizi segreti e più di una nazione oltre agli USA.
Per lo spettatore italiano si tratta ora di attendere con pazienza fino a ottobre ed evitare con cura gli spoiler che affollano la rete e spuntano anche in molti siti italiani che si occupano di televisione. Qui di seguito vi daremo qualche linea generale della trama, evitando di rovinarvi le sorprese e occupandoci soltanto della partenza, ovvero del primo episodio, quel tanto che basta per farvi venire l’acquolina in bocca in attesa della programmazione di Prison Break 5 in autunno.
Nella quarta stagione di Prison Break, e in particolare nel corso degli ultimi due episodi, che diventarono un vero e proprio film tv intitolato The Final Break, abbiamo visto Michael morire, sacrificando la sua vita per salvare Sara (o perlomeno così ci è stato raccontato dopo un salto in avanti di qualche anno) e sapendo oltretutto che l’uomo aveva un cancro al cervello.
Ripartire dopo un simile finale non è certo facile, ma gli sceneggiatori hanno saputo proporre uno sviluppo verosimile con spiegazioni credibili.
In occasione della scarcerazione da Fox River, Theodore Bagwell trova, fra gli oggetti che gli sono restituiti, una lettera con una foto di Michael Scofield che lo spingono a pensare che l’uomo sia ancora vivo. T-Bag consegna il tutto a Lincoln che, pur facendo fatica a credere che suo fratello possa essere ancora in vita, decide di coinvolgere anche Sara, che nel frattempo si è sposata con Jacob Anton Ness. Anche Sara non riesce a credere che suo marito sia ancora in vita.
Lincoln, esaminando meglio il testo della missiva, scopre che alcune lettere sono evidenziate e che, lette di seguito, formano la parola Ogygia, che è il nome di un carcere a Sana’a, nello Yemen. Dopo due tentativi di omicidio nei confronti di Sara e Lincoln, per fortuna andati a vuoto, e dopo aver scoperto che nella tomba di Michael ci sono solo dei vestiti, senza traccia del cadavere, Lincoln decide di partire per lo Yemen, accompagnato da Benjamin Miles “C-Note” Franklin.
Come se non bastasse il fatto che nello Yemen è in corso una spietata guerra civile, i due dovranno affrontare molti altri pericoli, ed è solo l’inizio dell’impossibile missione di liberare Michael…
Tornano in Prison Break Resurrection molti degli attori protagonisti delle passate stagioni, affiancati da alcuni esordi. Fra i nomi e ruoli principali possiamo trovare: Wentworth Miller (Michael Scofield / Kaniel Outis), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Sara Tancredi-Scofield), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles “C-Note” Franklin), Robert Knepper (Theodore “T-Bag” Bagwell), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Mark Feuerstein (Jacob Anton Ness / Poseidon), Inbar Lavi (Sheba) e Augustus Prew (David “Whip” Martin).
Eccovi l’elenco degli episodi di Prison Break 5, con titoli in inglese e italiano, sceneggiatori e registi:
1 – Ogygia
Titolo originale: Ogygia
Diretto da: Nelson McCormick
Scritto da: Paul Scheuring
2 – Lo sceicco della luce
Titolo originale: Kaniel Outis
Diretto da: Maja Vrvilo
Scritto da: Paul Scheuring
3 – La grande menzogna
Titolo originale: The Liar
Diretto da: Maja Vrvilo
Scritto da: Josh Goldin e Rachel Abramowitz
4 – Il dilemma del prigioniero
Titolo originale: The Prisoner’s Dilemma
Diretto da: Guy Ferland
Scritto da: Michael Horowitz
5 – Istinto o ragione?
Titolo originale: Contingency
Diretto da: Guy Ferland
Scritto da: Vaun Wilmott
6 – Scheria
Titolo originale: Phaecia
Diretto da: Kevin Tancharoen
Scritto da: Michael Horowitz
7 – Maschere
Titolo originale: Wine Dark Sea
Diretto da: Kevin Tancharoen
Scritto da: Vaun Wilmott
8 – Discendenza
Titolo originale: Progeny
Diretto da: Nelson McCormick
Scritto da: Michael Horowitz
9 – Buio e luce
Titolo originale: Behind The Eyes
Diretto da: Nelson McCormick
Scritto da: Paul Scheuring
Appuntamento a ottobre su Fox per gustarci questi nove episodi in lingua italiana.
Altri casi da indagare
Griselda
Tra le nuove uscite su Netflix di gennaio 2024, spicca sicuramente Griselda una nuova miniserie in sei episodi che ci proietta nel mondo della droga e promette di far rivivere agli utenti della piattaforma le stesse emozioni di precedenti successi come Narcos o Pablo Escobar. Si tratta di una serie basata su una [...]
Leggi
Gomorra – Le Origini
Dalla Napoli del contrabbando al destino di sangue: il prequel di Marco D'Amore alla famosa serie Gomorra non è la solita storia di camorra. Ecco cosa ci aspetta nel gran finale della serie Sky. Dati Flash Episodi: 6 (Stagione 1 completa) Piattaforma: Sky Atlantic / NOW Gran Finale: Venerdì 6 Febbraio 2026 Regia: [...]
Leggi
The Shield
Benvenuti al bancone e mettetevi comodi, perché oggi tiriamo fuori dagli scaffali più alti una bottiglia impolverata, un’annata 2002 che scotta ancora in gola. Per essere precisi e diretti: "The Shield", la serie televisiva statunitense creata da Shawn Ryan per il network FX e trasmessa per sette stagioni dal 2002 al [...]
Leggi
La memoria dell’assassino – Michael Keaton
Sappiamo che molti frequentatori del Thriller Café dopo l'aperitivo letterario amano andare al cinema, e questa settimana è perfetta in questo senso. Esce infatti il 4 luglio 2024 il nuovo film di [...]
Leggi
Ray Donovan
Un duro. Un faccendiere. Un uomo corrucciato che sa sempre cosa fare, che risponde ad una infinita serie di telefonate ad ogni ora del giorno e della notte. Tutti lo cercano e lui non dice mai di no. Nel bagagliaio della sua auto ci sono una montagna di camicie bianche di ricambio e una mazza da baseball da utilizzare [...]
Leggi
L’arte della gioia
Chissà che cosa avrebbe detto Goliarda Sapienza se qualcuno le avesse pronosticato che trent’anni dopo la sua morte “L’arte della gioia”, il romanzo iniziato nel 1967 e terminato nel 1976, pubblicato per intero solo nel 1998, sarebbe diventato una serie televisiva di enorme successo? In effetti, “L’arte della gioia” è [...]
Leggi
Gangs of Galicia
Vi presentiamo oggi una nuova serie Netflix in uscita a breve: Gangs of Galicia, un crime basato su una storia vera. Trama di Gangs of Galicia Ana è un'avvocatessa con una missione: avere risposte sulla morte di suo padre, assassinato da un cartello della droga galiziano con cui non avrebbe dovuto avere niente a che [...]
Leggi
Task
“Task”, la serie HBO in sette episodi ora su NOW e Sky Atlantic in Italia, che ha conquistato il pubblico con gli straordinari Tom Pelphrey e Mark Ruffalo, è un ottima conferma di come oggi la serialità TV abbia acquisito sempre maggior qualità e capacità di utilizzare un genere – il dark crime – per parlare di cose [...]
Leggi