morte-e-vita-di-booby-zUscito già nel 1997 come La leggenda di Bobby Z, Einaudi ripropone questo mese The death and life of Bobby Z di Don Winslow con il titolo – più fedele – di Morte e vita di Bobby Z e nuova traduzione di Alfredo Colitto.
Il libro ha per protagonista Tim Kearney, un ex marine che dopo essere stato congedato con disonore si ritrova nel carcere di San Quentin per l’omicidio di un Hell’s Angel. E qui i compagni del morto non vedono l’ora di vendicarlo. Per Tim non c’è altra scelta che accettare quanto gli propone un agente della DEA: prendere il posto di Bobby Z., narcotrafficante appena morto per infarto a cui somiglia tantissimo. Obiettivo della missione è uno scambio di prigionieri: un boss dei cartelli messicani per un altro agente della DEA. La cosa va a buon fine, ma l’incontro con la vecchia Fiamma di Bobby Z, Elizabeth, e suo figlio, cambia improvvisamente le carte in tavola. All’inizio, è solo una vacanza in piscina, poi comincia una corsa disperata, con re della droga, bikers, Indiani e poliziotti furiosamente alle loro calcagna. Riuscirà Tim a salvare la donna e il bambino, e la sua stessa vita?

Essendo passati tanti anni dalla prima edizione ed essendo all’epoca Winslow non certo conosciuto come adesso, probabilmente anche voi come me vi sarete persi questo libro, e allo stesso modo forse vi sarà passato inosservato il film di John Herzfeld del 2007 con Paul Walker e Laurence Fishburne dal titolo Bobby Z – Il signore della droga. Einaudi ci dà la possibilità di riscoprirlo: se avete apprezzato L’inverno di Frankie Machine, Il potere del cane, o Le belve, dal 23 aprile non perdete occasione di rituffarvi nelle storie di Winslow.

I libri di Don Winslow: acquistali su IBS!

Ti è piaciuto l'articolo? Iscriviti alla newsletter

Inserisci la tua email e riceverai comodamente tutti i nostri aggiornamenti con le novità, le anticipazioni e molto altro.

Articolo protocollato da Giuseppe Pastore

Da sempre lettore accanito, Giuseppe Pastore si diletta anche a scrivere e ha pubblicato alcuni racconti su antologie e riviste e ottenuto vittorie e piazzamenti in numerosi concorsi letterari. E' autore (assieme a S. Valbonesi) del saggio "In due si uccide meglio", dedicato ai serial killer in coppia. Dal 2008 gestisce il ThrillerCafé, il locale virtuale dedicato al thriller più noto del web.

Giuseppe Pastore ha scritto 1637 articoli: