Salvatore Paci - 2012
In due si uccide meglio

“I morti lo sanno”, di Laura Lippman


laura lippman - i morti lo sannoI morti lo sanno, di Laura Lippman: uno dei thriller più premiati del 2008. Una vera bellissima scoperta per la recensione di questa settimana.

Titolo: I morti lo sanno
Autore: Laura Lippman
Editore: Giano
Anno di pubblicazione: 2007
Pagine: 448
Prezzo: € 18,00

Trama in sintesi de I morti lo sanno:
Baltimora, USA: una donna rimasta coinvolta in un incidente stradale fa una strana rivelazione. Dichiara di punto in bianco di essere Heather Bethany, una delle due sorelle adolescenti scomparse da un centro commerciale nel 1975. La donna sa molte cose di Heather, e quanto afferma appare plausibile, ma c’è qualcosa in lei che rende increduli. Trent’anni fa, Heather e Sunny Bethany svanirono completamente nel nulla. I loro corpi non furono mai ritrovati e a lungo, sulla stampa dell’intero paese e sulla bocca degli abitanti di Baltimora, risuonò la domanda: com’è possibile che due ragazzine possano sparire da un supermercato affollato una domenica pomeriggio senza lasciare tracce e senza che nessuno le abbia viste sparire? Nel caso furono coinvolti in varia misura un agente di polizia, un assistente sociale, un avvocato e un detective che vengono immediatamente convocati al cospetto della sedicente Heather Bethany per appurare la veridicità del suo racconto. Ognuno dei personaggi in gioco nella passata e nell’attuale vicenda ha da nascondere qualcosa.
(dalla scheda su IBS)

Non la conoscevo, Laura Lippman. Male, molto male, non posso che dirmi questo adesso che ho letto I morti lo sanno ed aver scoperto, informandomi un po’, anche una bacheca traboccante di premi. In totale, 5 vittorie (3 miglior romanzo, 2 miglior paperback) e 2 nomination all’Anthony Award, 2 vittorie al Barry Award (miglior romanzo), 1 vittoria per il miglior romanzo al Macavity Award e 2 nomination (miglior romanzo e migliore opera prima), 2 vittorie e una nomination allo Shamus per il miglior paperback, 1 vittoria e 2 nomination all’Agatha Award, 3 nomination all’Edgar Award (2 paperback e 1 romanzo), 1 nomination all’Hammett Prize e 1 ai Dagger Award. Notevole, quantomeno, il palmares di questa scrittrice.

Ma dopo aver terminato I morti lo sanno non me ne stupisco, la Lippman sa scrivere davvero. Senza toccare neanche di striscio autopsie, serial killer, prove forensi e fiumi di sangue, ha confezionato un mystery che avviluppa e seduce dalle prime pagine e non si lascia posare fino alla fine, tutto basato sulla menzogna, sulle mezze verità, le piste che non portano a nulla, se non alla constatazione che tutti coloro che potrebbero sapere qualcosa, fare luce sul mistero che avvolge la donna che afferma di essere Heather Bethany, sono morti o irrintracciabili o incapaci di comunicare. L’atmosfera di dubbio che pervade la storia è fatta lievitare con innegabile maestria a mano a mano che ci si inoltra nella trama: la protagonista ai poliziotti pare mentire, loro sono quasi certi che sia così, ma il lettore che può scrutare nel passato suo e della sua famiglia, nei pensieri, nei fatti reali e presunti, non può che avere l’impressione opposta, che la donna dica la verità. Però ci sono tasselli che non combaciano bene, che non permettono giudizi sicuri, e che neanche fanno capire cosa sia successo davvero, quale sia stata la sorte delle due ragazzine. La Lippman dipinge scorci di storia e li lascia volutamente incompleti per non saziare la curiosità di chi legge, per indurlo ad addentrarsi tra le pagine, a desiderare nuovi particolari, a farlo sentire quasi un vouyeur mentre osserva dal di fuori la famiglia Bethany, l’adulterio di Miriam, l’irrequietezza adolescenziale delle sorelline, cercando una soluzione al mistero, l’indizio decisivo. Che non arriva fino a poche pagine dalla fine, quando l’incontro tra la madre e la presunta figlia dirà chi davvero è quest’ultima, per una rivelazione che è sempre aleggiata inafferrabile per tutto il romanzo e che non sorprende ma convince.
Una prova appagante in tutto, questa della Lippman, un libro – I morti lo sanno – che un amante del mystery non può davvero non leggere.

I morti lo sanno, di Laura Lippman: acquistalo su IBS!

Se l'articolo ti è piaciuto, resta con noi. Iscriviti ora ai feed o alla nostra Newsletter e non ti perderai nessuna delle novità quotidiane di ThrillerCafè!

Articoli Correlati

Una tempesta qualunque – William Boyd

La recensione di oggi è dedicata a Una tempesta qualunque, nuovo libro di William Boyd, da poco uscito in libreria per Giano. Una lettura piacevole, vi anticipo. Qua sotto vi dico perché… Titolo: Una tempesta [...]

“A cuore duro”, di Robert Ferrigno

Di giornalisti che diventano scrittori abbiamo parlato spesso, e Micheal Connelly nell’intervista di Evil-E.org rispondeva proprio una domanda a riguardo, spiegando che i cronisti sanno bene che “ogni frase conta” e forse per questo alcuni [...]

I Wanderers, di Richard Price

Protagonista oggi al ThrillerCafe Richard Price, scrittore e sceneggiatore premiato con l’Edgar Award per la serie The wire nel 2007. Recensiamo il suo primo romanzo: I Wanderers, cult degli anni 70 e uscito da poco [...]

La signora dell’arte della morte – Ariana Franklin

La signora dell’arte della morte di Ariana Franklin: finalmente un thriller storico recensito al Thriller Cafè. Titolo: La signora dell’arte della morte Autore: Ariana Franklin Editore: Piemme Anno di pubblicazione: 2007 Traduttore: M. C. Pasetti [...]

La notte sopra Manhattan – Colin Harrison

La recensione di oggi è dedicata a un romanzo thriller uscito da poco per Giano Editore: La notte sopra Manhattan di Colin Harrison, finalista al prestigioso Hammett Prize. Titolo: La notte sopra Manhattan Autore: Colin [...]

Articolo protocollato da Giuseppe Pastore

Da sempre lettore accanito, Giuseppe Pastore si diletta anche a scrivere e ha pubblicato alcuni racconti su antologie e riviste e ottenuto vittorie e piazzamenti in numerosi concorsi letterari. E' autore (assieme a S. Valbonesi) del saggio "In due si uccide meglio", dedicato ai serial killer in coppia. Dal 2008 gestisce il ThrillerCafé, con la poco recondita ambizione di farlo diventare il locale virtuale dedicato al thriller più noto del web.

Giuseppe Pastore ha scritto 808 articoli: visita la sua pagina.

Archiviato il 10 dicembre 2008 in Recensioni libri. Puoi lasciare qui sotto la tua deposizione.


2 deposizioni to ““I morti lo sanno”, di Laura Lippman”

  1. Luca Conti ha dichiarato (senza subire minacce)

    Ottima recensione, caro Giuseppe, ma non sarebbe stato male spendere una riga per indicare il traduttore (un po’ più importante, in effetti, del numero delle pagine…).

    Lo faccio io: si tratta della bravissima Luisa Piussi (che ha tradotto anche gli altri due romanzi di Laura Lippman usciti per Giano, Baltimora Blues e il recentissimo Charm City).

    ciao, a presto
    luca

  2. kick ha dichiarato (senza subire minacce)

    Ciao Luca, è un onore averti qui :)
    sicuramente hai ragione, la traduzione per i romanzi stranieri è davvero importante, è una grande pecca non averla mai segnalata, ma questo tuo commento mi aiuta a rimediare: dalla prossima recensione introdurrò anche il traduttore :)

    ciao,
    Giuseppe

Lascia la tua deposizione

Segui ThrillerCafé!


Iscriviti alla newsletter Iscriviti ai feed Segui ThrillerCafe su Twitter Siamo anche su Anobii!

Cerca libri thriller su IBS

Titolo:
Autore:

Cerca in Thriller Café



Thriller Café Channel

Thrillercafé è su Facebook: dì che ti piace!

Recensioni recenti

La felicità dei cani – Adamo Dagradi Il re è morto – Ellery Queen Schegge – Sebastian Fitzek L’assassino qualcosa lascia – Rosa Mogliasso Terra di nessuno – Eraldo Baldini

Interviste

Intervista a Pieter Aspe Intervista a Donato Carrisi Intervista a Robert McCammon Andrew Vachss al ThrillerCafé Intervista a Enzo BodyCold (Corpi Freddi)

Ultime novità

Un Incubo bianco turba Lars Rambe La felicità dei cani – Adamo Dagradi La casa nell’ombra – Knut Faldbakken La “Mano Nera” di Alberto Custerlina The Box – Richard Matheson

Appuntamenti gialli e noir

Crime story slam: gara di racconti brevi Premio Molise in giallo 2010 Italian Foreign Legion: online l’action thriller italiano 10 Noir con Repubblica e L’espresso GialloNoir – Brividi d’estate