Edizione di gran pregio quella che Adelphi riserva a Dalla Russia con amore, quinto romanzo della serie che Ian Fleming ha dedicato a James Bond, ovvero il notissimo agente 007 del quale, proprio in questo periodo, abbiamo potuto ammirare un nuovo capitolo cinematografico con Spectre.
A curare la pubblicazione troviamo M. Codignola mentre la traduzione è di M. Bocchiola.
Correva l’anno 1957 e Ian Fleming, pur avendo già avuto successo, non poteva ancora immaginarsi la fama che l’avrebbe aspettato dopo la pubblicazione di questo romanzo.
Parte del merito è ovviamente del grande scrittore inglese, ma una parte della fama di quest’opera è da appuntare anche al presidente degli USA, John Fitzgerald Kennedy, che in una intervista indicò proprio Dalla Russia con amore come un titolo da salvare in caso di catastrofe nucleare.
Le parole di Kennedy fecero il giro del mondo e aiutarono le vendite del romanzo, spingendo Ian Fleming ancora più in alto nell’Olimpo degli autori di spy story.
Erano altri tempi, un periodo che sembra quasi dimenticato a guardare i più recenti film su questo agente segreto, ma al tempo le situazioni proposte da Fleming, fra affascinanti donne russe, Orient Express e lame nascoste nelle scarpe, vincevano immancabilmente l’attenzione di folle di lettori.
Infuriato a causa dei vari insuccessi incontrati in anni recenti, il capo della SMERSH, G, vuole a tutti i costi mettere in atto un piano, ideato da un campione di scacchi, per prima ridicolizzare e quindi uccidere quello che è considerato il migliore agente a disposizione del servizio segreto inglese, ovvero 007.
G affida al colonnello Rosa Klebb l’incarico di realizzare lo schema e, per l’occasione, vengono impiegati la stupenda Tatiana Romanova e il letale Donovan Grant.Il complotto comincia nel momento in cui a Darko Kerim, capo della sezione T, arriva un biglietto da Tatiana, che si dichiara disposta a disertare e collaborare per sottrarre una potente macchina crittografica, lo Spektor, ma solo alla condizione di poter incontrare James Bond, in quanto la donna si dichiara affascinata dal suo dossier.
Nonostante tutti pensino che si tratti di una trappola, Bond parte per Istanbul e, dopo alcuni momenti spesi nella stupenda città turca, incontrerà Tatiana in una occasione piuttosto privata e torrida. C’è da fidarsi della donna? Quali saranno le prossime mosse dell’agente 007? Che fine farà lo Spektor?
Questa edizione Adelphi non ha solo il merito di uscire più o meno in contemporanea con il nuovo film avente come protagonista James Bond, ma ha anche la (s)fortunata coincidenza si arrivare in libreria proprio mentre la Russia è tornata ad apparire nelle prime pagine dei quotidiani per il suo rinnovato coinvolgimento sulla scena mondiale, con risvolti e conseguenze che sono ancora difficili da prevedere.
E voi, il vostro vodka martini come lo preferite?
Compra su Amazon
- Editore: Adelphi
- Autore: Ian Fleming , M. Codignola , M. Bocchiola
Articolo protocollato da Elvezio Sciallis
Elvezio Sciallis è stato uno dei più attenti e profondi conoscitori di narrativa e cinema di genere horror. Ha collaborato per molti anni con La Tela Nera e con Thriller Café prima della sua tragica scomparsa nel maggio 2019.Elvezio Sciallis ha scritto 245 articoli: visita la sua pagina.
Articoli Collegati
Il Dottor No – Ian Fleming
A distanza di un anno dal precedente Dalla Russia con amore, Adelphi pubblica Il Dottor No di Ian Fleming, sesto romanzo della serie dedicata a James Bond e titolo di grande importanza per la “carriera” […]
Topkapi – Eric Ambler
Adelphi Edizioni aggiunge anche Topkapi al suo già ricco catalogo di opere di Eric Ambler, giungendo così a quota dieci titoli di uno scrittore che è universalmente riconosciuto come uno dei maestri del moderno romanzo […]
Il club delle vecchie signore – Georges Simenon
Con Il club delle vecchie signore ecco che Adelphi completa l’opera di pubblicazione dei racconti che Georges Simenon ha dedicato all’Agenzia O. Abbiamo già avuto occasione di presentarvi questo particolare ciclo di opere del Maestro […]
Il fiuto del dottor Jean – Georges Simenon
Abbiamo ormai esaurito i complimenti e le parole di encomio per Adelphi, ma dobbiamo trovarne di nuovi per la pubblicazione di questo Il fiuto del dottor Jean, che raccoglie i racconti che Georges Simenon a […]
Tokyo Express – Seichō Matsumoto
Adelphi ripropone al pubblico italiano un giallo di Seichō Matsumoto assente da più di quarant’anni e lo fa scegliendo il nuovo titolo di Tokyo Express. Il volume, originariamente intitolato Ten to sen, è già apparso […]